Powrót do strony głównej

Polityka Prywatności i Plików Cookies

Ostatnia aktualizacja: 5 maja 2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazywanych przez Użytkowników w związku z korzystaniem z Serwisu oraz zasady wykorzystywania plików cookies, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą Prawo Telekomunikacyjne obowiązującą w Polsce i Unii Europejskiej.

2. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem Serwisu jest Karol Szczerbiński, z siedzibą pod adresem: ul. Bałtowska 408b, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Polska, będący właścicielem obiektu Domek Pakoštane zlokalizowanego w Pakoštane, Chorwacja. W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można kontaktować się telefonicznie (pod numerem wskazanym na stronie) lub mailowo.

3. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania danych

Dane osobowe (np. imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu) podawane przez Użytkownika w formularzu kontaktowym/rezerwacyjnym przetwarzane są w następujących celach:

  • Obsługa zapytań ofertowych i rezerwacji: na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania niezbędne do podjęcia kroków na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy). Dane te przechowujemy przez okres niezbędny do obsługi zapytania i ewentualnej realizacji pobytu.
  • Ewentualne dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi: na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora). Dane mogą być przechowywane do czasu przedawnienia roszczeń wynikających z przepisów prawa cywilnego (zazwyczaj do 3 lub 6 lat).

4. Odbiorcy danych osobowych

W celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania serwisu i obsługi rezerwacji, dane osobowe mogą być powierzane zewnętrznym podmiotom przetwarzającym (m.in. dostawca usług hostingowych, dostawca poczty e-mail, operator bazy danych). Wszystkie podmioty, którym powierzamy dane, działają na podstawie stosownych umów i gwarantują stosowanie odpowiednich środków ochrony i bezpieczeństwa danych osobowych.

5. Prawa Użytkownika (wymogi RODO)

Zgodnie z obowiązującymi przepisami Użytkownikowi przysługuje prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
  • sprostowania (poprawiania) swoich danych,
  • usunięcia danych (tzw. "prawo do bycia zapomnianym"), jeśli nie ma podstaw prawnych do ich dalszego przetwarzania,
  • ograniczenia przetwarzania danych,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem),
  • wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych – PUODO), jeśli uzna, że przetwarzanie narusza przepisy RODO.

6. Polityka plików cookies (ciasteczka)

Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka), czyli niewielkie informacje tekstowe, wysyłane przez serwer WWW i zapisywane na urządzeniu końcowym Użytkownika (np. na dysku twardym komputera, w pamięci smartfona).

Stosujemy następujące rodzaje plików cookies:

  • Niezbędne (techniczne): wymagane do prawidłowego działania strony internetowej i podstawowych funkcji bezpieczeństwa (np. mechanizmy formularzy). Nie wymagają one zgody Użytkownika.
  • Analityczne / Statystyczne: pozwalają nam na anonimowe śledzenie ruchu na stronie, co pomaga w jej ulepszaniu i pozycjonowaniu. Są one instalowane tylko po wyrażeniu przez Użytkownika odpowiedniej zgody lub na podstawie konfiguracji przeglądarki.

Użytkownik może w każdej chwili samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, określając warunki ich przechowywania. Szczegółowe instrukcje zarządzania plikami cookies znajdują się w ustawieniach najpopularniejszych przeglądarek internetowych (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Całkowite zablokowanie technicznych plików cookies może utrudnić korzystanie z niektórych funkcji Serwisu.

7. Bezpieczeństwo i technologie śledzące

Administrator wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, w tym m.in. certyfikat SSL (Secure Socket Layer), który gwarantuje, że komunikacja pomiędzy urządzeniem Użytkownika a serwerem jest szyfrowana. Dbamy o to, by systematycznie aktualizować zabezpieczenia w celu ochrony powierzonych nam danych przed dostępem osób nieuprawnionych.

8. Postanowienia końcowe

W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką Prywatności stosuje się przepisy prawa obowiązującego na terenie Rzeczypospolitej Polskiej oraz przepisy prawa europejskiego, w tym RODO. Zastrzegamy sobie prawo do zmian w Polityce Prywatności wynikających m.in. ze zmian przepisów prawa. O ewentualnych modyfikacjach poinformujemy Użytkowników poprzez aktualizację daty widocznej na początku dokumentu.